مبارك وساط
1- على سبيل التقديم:
بمبادرة من الشّاعر المغربيّ مبارك وساط وبعض أصدقائه، أُنْشِئت “منشورات حِبر”، لإصدار كتبٍ رقميّة. ولا تَعتبر المجموعة المنشئة لهذه “المنشورات” أنّ الكتاب الرّقميّ يُمْكن أن يُشَكِّل بديلاً عن الكتاب الورقيّ، فهذا الأخير ضروريّ ولا يُمكن الاستغناء عنه، ولكن مبرّر وجود “منشورات حِبر” هو الرغبة في نشر كتب، شِعريّة أو سَرديّة، مكتوبة بالعربيّة أو مترجمة، وجعلها في متناول من يرغب في قراءتها، في أيّ بلد كان ودون تأخر، إذ يكفيه في هذا القيام بتنزيلها، ولن يصعب على أي كان العثور على روابط تحميلها (متوافرة على صفحة “مبارك وساط” وعلى صفحة “منشورات حِبر” بفيسبوك، كما أنها متوافرة على عدد من مواقع تنزيل الكُتب على الإنترنت). فقد لاحظت مجمعة الأصدقاء تامُشار إليهم،، للأسف، أن هنالك كتباً ورقية يُعلَن عن صدورها، لكنّ الراغب في قراءتها قد لا يعثر عليها أبداً في مكتبات مدينته أو بلده!
وإلى الآن، صدر عن “منشورات حبر -، التي هي الآن في مستهل أسبوعها الثالث فحسب – مختارات شعريّة مُتَرجمة للشاعر الجزائريّ جمال الدّين بن شيخ، وطبعات جديدة لعدد من مجموعات الشاعر مبارك وساط، وكما أنها أعلنتْ عن قرب صدور مختارات مُترجمة للشاعر المغربي الفرنكوفوني عبد عبد المجيد بن جلّون، ولها مشاريع أخرى.
********
ومن آخر ما صدر عن “منشورات حِبر”، كتاب “أنطولوجيا شَخْصِيّة”، في 186 صفحة، ويضمّ مختارات شِعريّة لمبارك وساط، وهي مستقاة من مجموعاته السّتّ المنشورة ورقيا، ثم رقميا.
2- سبع قصائد من “أنطولوجيا شخصيّة”
– 1 –
خلف نافذتي…
—
خَلف نافذتي المرصَّعة بالبروق
تقصفُ أجنحةُ الفجر
نُجيماتٍ وليدة
في الحُقول المُنهَكة
حيثُ تتناجى بُقَعُ دَمٍ وأزْهار
يرسم بحَّارٌ مسلوخ
أشرعةً ومجاذيفَ
على صفحة جِلْده المتهدِّل
ويُحَدِّق عرَّاف بعينيه الزّجاجيتين
في غُضون إلهٍ مُحنَّط
بينما يتدلَّى جنديٌّ
باسماً
من المشنقة
أولئك أَسْلافي
وما عادوا يتعرَّفون عليَّ
لقد قَصُرَتْ قامتي حقّاً
بسببِ الصّباحات الشّاحبة
التي تضغط على كاهلِي
عند اليقظة
لستُ متوجِّساً من هذا
فما دام قلبُ المرآة ينبض
ثمَّة أملٌ كبير
في انبعاث الشِّفاه من رمادها
إذَّاكَ ستينَع القبل
وتستمتع عظام الموتى
بغناء النَّمل…
أتنصَّت لأشْجان موجةٍ يتيمة
بعد قليل أخرج للتّجوال
سيكون لركبتيَّ شكلُ شعلة
أنا لا يُرعبني لُعابُ الفوانيس
ولا سُعال الذِّئاب
خلف الواجهات الأنيقة
لكنْ أَخْبِروني
لماذا يتدثَّر المرضَى
بمعزُوفة الرِّيح
وأين هي سُرَّة الصَّحراء
الحنجرة تنتظرُ
لحظةَ نُضوج الصَّرخة
الجرادة تتأوَّه
على قِمّة المدخنة
هنالك مفاجآت كثيرة
في جنبات المدينة:
لقد شُرِع في صَلب النّادل
أمام المقهى
لقد تساقط ريشُ سنونو
على كتفيَّ الحالمتين
أنا رأيت ممرِّضِين عُراة
يُجلَدون داخل كهف
ومساءً يُوضَع في تابوتٍ من غبار
وزوجين سعيدين حقّاً
لهما ذرِّية من فلّين
وها أنت يا ذكرياتي
تتزحلقين
على ثلوجٍ
من حَرير
0 facebook:
إرسال تعليق